<p>La influencia de los factores psicosociales sobre la salud ocupacional adquiere especial relevancia para el ámbito personal de los trabajadores, ya que una buena calidad de vida podría derivar del equilibrio entre las exigencias laborales y la capacidad del trabajador para controlarlas, mientras que, un desequilibrio de dichos factores podría conducir al desarrollo de enfermedades o accidentes. El objetivo general de esta investigación es determinar cuál o cuáles son los factores de riesgo psicosocial que se presentan más preponderantemente en una unidad de análisis, a través de un instrumento de medición cuantitativo basado en el Cuestionario SUSESO-ISTAS21 – version breve, modificado para evaluar tanto a intérpretes profesionales dependientes, cómo independientes. El grupo de estudio compuesto por 41 intérpretes profesionales chilenos presentó resultados de alto riesgo en las dimensiones relacionadas a la estabilidad laboral y la compatibilidad entre la vida doméstica y la vida laboral, mientras que, en cuanto a exigencias psicológicas, a pesar de representar un alto riesgo, observada de manera individual, en consecuencia de su interacción con la dimensión de trabajo activo y desarrollo de habilidades, significó la aparición de un factor protector para la salud de los intérpretes</p>
last modification
Licenciado en Lengua Inglesa
INTERPRETACION-TRADUCCION INGLES ESPAÑOL
<p>La influencia de los factores psicosociales sobre la salud ocupacional adquiere especial relevancia para el ámbito personal de los trabajadores, ya que una buena calidad de vida podría derivar del equilibrio entre las exigencias laborales y la capacidad del trabajador para controlarlas, mientras que, un desequilibrio de dichos factores podría conducir al desarrollo de enfermedades o accidentes. El objetivo general de esta investigación es determinar cuál o cuáles son los factores de riesgo psicosocial que se presentan más preponderantemente en una unidad de análisis, a través de un instrumento de medición cuantitativo basado en el Cuestionario SUSESO-ISTAS21 – version breve, modificado para evaluar tanto a intérpretes profesionales dependientes, cómo independientes. El grupo de estudio compuesto por 41 intérpretes profesionales chilenos presentó resultados de alto riesgo en las dimensiones relacionadas a la estabilidad laboral y la compatibilidad entre la vida doméstica y la vida laboral, mientras que, en cuanto a exigencias psicológicas, a pesar de representar un alto riesgo, observada de manera individual, en consecuencia de su interacción con la dimensión de trabajo activo y desarrollo de habilidades, significó la aparición de un factor protector para la salud de los intérpretes</p>