Mostrar el registro sencillo del ítem
| dc.contributor | Smith, Douglas Kristopher | ||
| dc.creator | Lemes Zegarra, Hernán Gabriel | ||
| Fecha Ingreso | dc.date.accessioned | 2021-10-14T12:24:57Z | |
| Fecha Disponible | dc.date.available | 2021-10-14T12:24:57Z | |
| Fecha en Repositorio | dc.date.issued | 2021-10-14 | |
| Resumen | dc.description | <p>El estudio de la lengua mapudungun ha sido una tarea que se ha llevado a cabo desde hace siglos y que ha estado en constante interacción con la traducción. La comprensión de los sucesos que marcaron trabajos de tal magnitud, al igual de los enfoques que se tomaron para llevar a cabo estos estudios otorga una perspectiva de una lengua la cual ha pasado por una constante lucha. Es en esta conflicto de siglos en la cual la traducción juega una labor trascendental al derribar estereotipos e introducir al mundo la cultura mapuche</p> | |
| Resumen | dc.description | <p>The study of the Mapudungun language has been a task carried out for centuries, and it has been in a constant interaction with translation. The understanding of the events that left a mark in works of such magnitude, and also the approaches taken in order to carry out this studies produce a perspective of the language that has been part of a constant struggle. It’s this hundred-year-old conflict that translations plays a fundamental role bringing down stereotypes and introducing mapuche culture to the world</p> | |
| Resumen | dc.description | last modification | |
| Resumen | dc.description | Licenciado en Lengua Inglesa | |
| Resumen | dc.description | Intérprete Inglés - Españoltítulo | |
| Resumen | dc.description | TRADUCCION INGLES ESPAÑOL | |
| Resumen | dc.description | <p>El estudio de la lengua mapudungun ha sido una tarea que se ha llevado a cabo desde hace siglos y que ha estado en constante interacción con la traducción. La comprensión de los sucesos que marcaron trabajos de tal magnitud, al igual de los enfoques que se tomaron para llevar a cabo estos estudios otorga una perspectiva de una lengua la cual ha pasado por una constante lucha. Es en esta conflicto de siglos en la cual la traducción juega una labor trascendental al derribar estereotipos e introducir al mundo la cultura mapuche</p> | |
| Resumen | dc.description | <p>The study of the Mapudungun language has been a task carried out for centuries, and it has been in a constant interaction with translation. The understanding of the events that left a mark in works of such magnitude, and also the approaches taken in order to carry out this studies produce a perspective of the language that has been part of a constant struggle. It’s this hundred-year-old conflict that translations plays a fundamental role bringing down stereotypes and introducing mapuche culture to the world</p> | |
| Formato | dc.format | ||
| Lenguaje | dc.language | spa | |
| dc.rights | sin documento | ||
| dc.source | http://opac.pucv.cl/pucv_txt/txt-4500/UCC4514_01.pdf | ||
| Materia | dc.subject | EDUCACION BILINGUE | |
| Materia | dc.subject | Educación Lingüística | |
| Materia | dc.subject | MAPUDUNGUM | |
| Title | dc.title | Estudio comparativo de las distintas gramáticas del mapudungun y el papel de la traducción | |
| Tipo | dc.type | texto |
| Archivos | Tamaño | Formato | Ver |
|---|---|---|---|
|
No hay archivos asociados a este ítem. |
|||