<p>El Plan Nacional de Salud Mental y Psiquiatría en Chile ha dispuesto a la familia como unactor fundamental en el proceso de rehabilitación y reinserción social de los usuarios 1 contrastornos psiquiátricos, sin embargo se cuenta con escasas investigaciones en torno a suparticipación en las Organizaciones Funcionales de la Red de Salud Mental en Chile. Desdeaquí, esta investigación aborda la percepción de participación, las necesidades y estrategiasusadas por la red familiar de los usuarios de un Centro Diurno de Rehabilitación Psicosocialde la ciudad de Valparaíso frente al proceso de rehabilitación y reinserción social. A travésde un estudio exploratorio se llevó a cabo un grupo focal (de ocho participantes), y dosentrevistas individuales semiestructuradas, información que fue interpretada a través de unanálisis de contenido categorial. Los resultados dan cuenta de una relevancia otorgada almodelo biomédico en el proceso de rehabilitación, a pesar de que hace 15 años estápropuesto un modelo de salud mental comunitaria. Se evidencia, además, un escasoconocimiento de lo que hace el Centro Diurno de Rehabilitación y se levantan lasnecesidades de las familias. Por otro lado se da cuenta de una participación en el ámbitopersonal y cotidiano, identificando sus recursos y estrategias creadas. Se concluye que e lpredominio del modelo biomédico le impide a las familias vislumbrar otras formas derehabilitación y considerar ser partícipes de ésta</p>
<p>With the implementation of National Mental Health and Psychiatry Plan, the family hasbeen arranged as a fundamental actor in the process of rehabilitation and social reintegrationof the users with mental disorders. However, nowadays we have limited investigationsurrounding the participation of Chilean families in the community processes offered by the Functional Organizations of the Mental Health Network in Chile. From here, this researchaddresses the perception of participation, the needs and strategies used by the familynetwork of users of a Psychosocial Daytime Rehabilitation Center in the commune ofValparaíso, facing the process of rehabilitation and social reintegration. Through anexploratory study, a focal group (of eight participants) and two semi-structured individualinterviews were carried out, which was interpreted through a categorical content analysis.The results show a relevance given to the biomedical model in the rehabilitation process,even though a community mental health model has been proposed 15 years ago. There isalso evidence of a lack of knowledge about what the Daytime Rehabilitatio n Center doesand the needs of families are raised. On the other hand it realizes a participation in thepersonal and daily life, identifying its resources and strategies created. It is concluded thatthe predominance of the biomedical model prevents famil ies from seeing other forms ofrehabilitation and consider being participants in it</p>
last modification
Licenciado en Psicología
Psicólogotítulo
PSICOLOGIA
<p>El Plan Nacional de Salud Mental y Psiquiatría en Chile ha dispuesto a la familia como unactor fundamental en el proceso de rehabilitación y reinserción social de los usuarios 1 contrastornos psiquiátricos, sin embargo se cuenta con escasas investigaciones en torno a suparticipación en las Organizaciones Funcionales de la Red de Salud Mental en Chile. Desdeaquí, esta investigación aborda la percepción de participación, las necesidades y estrategiasusadas por la red familiar de los usuarios de un Centro Diurno de Rehabilitación Psicosocialde la ciudad de Valparaíso frente al proceso de rehabilitación y reinserción social. A travésde un estudio exploratorio se llevó a cabo un grupo focal (de ocho participantes), y dosentrevistas individuales semiestructuradas, información que fue interpretada a través de unanálisis de contenido categorial. Los resultados dan cuenta de una relevancia otorgada almodelo biomédico en el proceso de rehabilitación, a pesar de que hace 15 años estápropuesto un modelo de salud mental comunitaria. Se evidencia, además, un escasoconocimiento de lo que hace el Centro Diurno de Rehabilitación y se levantan lasnecesidades de las familias. Por otro lado se da cuenta de una participación en el ámbitopersonal y cotidiano, identificando sus recursos y estrategias creadas. Se concluye que e lpredominio del modelo biomédico le impide a las familias vislumbrar otras formas derehabilitación y considerar ser partícipes de ésta</p>
<p>With the implementation of National Mental Health and Psychiatry Plan, the family hasbeen arranged as a fundamental actor in the process of rehabilitation and social reintegrationof the users with mental disorders. However, nowadays we have limited investigationsurrounding the participation of Chilean families in the community processes offered by the Functional Organizations of the Mental Health Network in Chile. From here, this researchaddresses the perception of participation, the needs and strategies used by the familynetwork of users of a Psychosocial Daytime Rehabilitation Center in the commune ofValparaíso, facing the process of rehabilitation and social reintegration. Through anexploratory study, a focal group (of eight participants) and two semi-structured individualinterviews were carried out, which was interpreted through a categorical content analysis.The results show a relevance given to the biomedical model in the rehabilitation process,even though a community mental health model has been proposed 15 years ago. There isalso evidence of a lack of knowledge about what the Daytime Rehabilitatio n Center doesand the needs of families are raised. On the other hand it realizes a participation in thepersonal and daily life, identifying its resources and strategies created. It is concluded thatthe predominance of the biomedical model prevents famil ies from seeing other forms ofrehabilitation and consider being participants in it</p>
